L'université de pédagogie

La recherche scientifique

Professeur de méthodes de recherche scientifiques:

Trần Lê Bảo Chân

Classe de 1B2

groupe 3:

Võ Quốc Chiến

Nguyễn Thanh Tuyền

Nguyễn Ngọc Liên

Ngô Bá Huy Hoàng

problème du suicide dans

"La ballade de l'impossible"

introduction

- Raison du choix de ce sujet

"La ballade de l'impossible" est une célébrité travail faire un nom de l'écrivain japonais Haruki Murakami.

Ce travail est également l'étape plus controversée, lors de l'examen de la nouvelle traduction a été introduit pour la première fois dans notre pays, parce que se tordre sur la sexualité et la psychologie des jeunes est indiquée dans le travail. En 2011, ce travail a été adapté dans un film avec mise en scène par le réalisateur Tran Anh Hung, a été sorti en salles dans le pays, et encore une fois le film "La ballade de l'impossible " pour continuer controversé que la traduction de la première période.[1: 1: l'odyssée du cinéma ,Tinalakiller, ''La ballade de l'impossible'' de Tran Anh Hung]

"La ballade de l'impossible" a toujours été une des œuvres controversies, la controverse entourant la mort de Kizuki et Naoko rend beaucoup de gens avaient lu" La ballade de l'impossible "pose hypothétique, de nombreuses questions entourant le suicide de leur, pourquoi ils se suicident? Quelle raison qu'ils commettent se suicide? suicide abordable comme une libération pour eux? ils se suicident parce qu'ils souffrent d'une maladie mentale…. de nombreuses questions ont été posées.

De ce thème de recherche est de préciser la cause du suicide en "les forêt de Norvège".

- Raisons personnelles effectuées cette recherché:

"La ballade de l'impossible" est une grande literature, il s'agit d'une excellente occasion d'apprendre, d'étudier avec sérieux et professionnalisme.

Une excellente occasion d'analyser et de mieux comprendre les détails dans "La ballade de l'impossible". A travers ce travail, il existe des possibilités d'en apprendre davantage sur la culture japonaise sur la vie des jeunes Japonais de 60 ans. Pensée haussa les épaules, leurs actions et le plus important est de comprendre la raison pour laquelle il ya beaucoup de personnages suicide dans "La ballade de l'impossible".

QUESTIONS DE RECHERCHE:

- Pourquoi Naoko et Kizuki se suicident?

- La mort de Naoko et Kizuki influence sur qui et comment?

À PROPOS DE L'HISTOIRE:

Haruki Murakami est né le 01/12/1949 à Tokyo , mais la plupart des jeunes de temps passé à Kobe . Son père était le fils d'un artiste bouddhiste , mère, fille d'un marchand , qui sont tous deux professeurs de la littérature japonaise . Murakami a étudié le théâtre à l'Université Waseda à Tokyo. Auteur de romans à succès, mais aussi de nouvelles et d'essais, Murakami a reçu une douzaine de prix et autres distinctions. Traduit en cinquante1 langues et édité à des millions d'exemplaires, c'est un des auteurs japonais contemporains les plus lus au monde. L'histoire commence à partir d'un vol en sombre jour de pluie , un homme de 37 ans entend soudain chansons associées images ex- amant , c'est le passé revient à envahir la réalité. Il ya dix-huit ans , l'homme était un jeune homme Wanatabe Toru , avec elle tous les dimanche à Naoko errer sans but dans les rues de Tokyo . Toru Watanabe est un jeune homme calme et grave en 1960 à Tokyo a la vie personnelle est dans la tourmente après avoir perdu son meilleur ami Kizuki après avoir inexplicablement s'est suicidé . Vous cherchez un moyen de sortir , Toru entre une université à Tokyo . Heureusement Lors d'une promenade dans le parc Toru répond la petite amie de Kizuki Naoko , et ils poussent à proximité . Naoko continue d'être dévasté par la perte de Kizuki , et des spirales dans une profonde récession . Toru dort avec Naoko sur son 20e anniversaire . Peu de temps après , Naoko se retirer du monde et est allé à une maison de soins infirmiers dans une scène de forêt isolée près de Kyoto . Toru est angoissé par cette situation , comme il a toujours des sentiments profonds pour Naoko , mais elle ne peut pas rendre la pareille. Il a vécu avec le même effet de mort partout dans le monde , tandis que Naoko se sent comme une partie de lui a été définitivement perdu . Il poursuit ses études , et dans le semestre de printemps rencontre une belle fille et un ami Midori , L'histoire suit alors Toru comme il est déchiré entre deux femmes dans sa vie , et le choix entre le passé et son avenir.[2: 1: Durand, André, « comptoir littéraire, Murakami Haruki » ''La ballade de l'impossible'']

Dans les récits de la vie , l'amour de la jeunesse japonaise dans le 1960s. - Independent on Sunday a dit une fois: " Le livre est certainement élégant , plein d'étudiants de méfait , affaire ouverte , le vin et la culture pop des années 1960 . déterminer jambe et touché , décrivant tous les jeunes de bas de corde " . gens ont souvent dit les jeunes est superficielle . Donc, si quelqu'un ne demande jamais le suicide de deux personnages dans le kzuki histoire Naoko et si l'action est frivole jeunesse pas ? A savoir que la première chose que nous devons comprendre ce que le suicide est ? Et pourquoi deux caractères Kizuki et Naoko de se suicider ?

I:NOTION THÉORIQUE

I.1:QU'EST QUE LE SUCIDE ?

Suicide lui-même est le suicide . Les gens qui se suicident , ils pensent que ce sera la seule façon pour eux , ils sont des troubles neurologiques peuvent pas penser correctement . Qu'est-ce que le suicide ? Le suicide est l'acte d'une personne qui, intentionnellement causé sa mort . Il y a plusieurs facteurs qui causent suicide : les tensions dans la relation et dans la vie quotidienne , la maladie ou le comportement de trouble mental de l'extrémisme religieux . Parmi les jeunes adultes et les adolescents ( moins de 35 ans ) , le suicide est la ...

01/12/1949 1 1/ouvrages 10 17 1960 1960s 1b2 2 2/sitographie 2008 2011 20e 20ème 3 35 37 4 5 572 6 60 632 643 654 655 673 68 7 73 abord absolu accept accord accè act actif action actric adapté adolesc adress adult affair affirm afin agit ai aid aider aim aimait aiment aimé ainsi aisanc alcool alcoolism allait aller allé alor alter amant amateur ami amitié amour amoureux an analys ancien andré angoissé anh anniversair anné anodin apparaît apparaîtr appelé apporté apprendr approch appuy aprè argent arm arriv arrivait artist asil aspect assez assist assisté associ associé attach attent atterrir attiré attrap au aucun aura aurait aussi auteur autour autr aux avaient avait avanc avant avantag avec avenir aventur avez avi avoir avon avouer b bain ballad bas basé beaucoup bell besoin bibliographi bien bipolair bisexuell blessé blâme boi bon bonn bouddhist boue bouillant bout bref brisé bull bá bản bảo c calm capacité capt caractèr cassé caus causent causé ce cela cell central cercl certain ces cet cett chambr chanson chaqu chassait cherchez chevron chez chiến choisi choisir choisiss choisit choix chose chân chômage ci ci-dessus cinquante1 cinéma circonst clairement class coin coincé collag collin collèg colocatair combiné combler comm commenc comment commett commettr communiqu compens complic complèt comport comprenait comprend comprendr comprenez comprenn comprenon compréhens compt compter comptoir concerné concev conclus conduit confianc confid connaiss connaît connaîtr connexion connu connus conscienc considèr constat construir conséquenc contact contemporain contest continu continuon contr contradict contraint contrair controvers controversi controversé convers cool copin cord cordon correct coté coupl cour courir crime crochet croir croyait culpabilis culpabilité cultur célébrité côté côtés cœur d dan davantag de debout dehor demain demand demandai demandé depui dernier dernièr derrièr des dessus destin deux devaient devant devenir devenu devez deviendrait devon diffamatoir difficil différenc différent dimanch dire direct disculp discut dispon distinct dit dit-ell divisé dix dix-huit dix-sept dizain doigt doit dom donc donné dont dormait dort douzain dragon drogu droit du dung durand déchiré décidé décision déclencheur décrit décrivant décès définitiv délicat démotivé dépendent dépression désert désir détail détermin dévastatric dévasté e1viter effectiv effectué effet effray ego ell embelliss embrass empiré employé emprisonné empêch en encontr encor endroit enfanc enfant enfin enroulé enseign ensembl ensuit entend entendez entour entouré entr entretienn envahir enver errer esprit essai essaient essay essayait est est-c est-ell et eu eux eux-mêm ex examen excellent excess exempl exemplair exist existai expier expliqu exploité exposé exprim extrémism extrémist extrêmement extérieur facil facteur faibl fair fait fameus familial famill farcir fardeau fascinant faut faux façon femm fenêtr fichier fierté fil fill film fin final financi fioritur fissuré fixer foi fonctionn font form fort forêt fragil fragilité fragment frivol gar garder gardé garçon gen genr go goût graiss grand grandi grandir grave group grâce guider guéri guérir général gêne habillé habitud hant haruki haussa heureus heureux histoir homm homosexualité hon.thu hont hor hospit houss hoàng huit humain humid hung huong huy hypothétiqu hôpital hội i.1 i.2 ici idéalis ii ii.1 ii.1.1 ii.1.2 ii.2 ii.2.1 il illus illustré imag imagin immens immédiat impact impardonn impatient import important imposs impress impuls incapacité incident.la independ indic indiqué indécent indépend inexplicabl infini infirmi influenc influencé inhibit instabl instinct institut intentionnel introduct introduit intérieur inutil ishida isolé j jamai jamb japon japonai japonais je jeu jeun jeuness joue jouer jour journé joué jusqu jusque-là just khac kiziki kizuki kobe kyoto kzuki l la laid laiss laisser laissé lamp langu laquell le les leur libérat libérer lien lieu limit literatur littérair littératur livr liée liên locat loin long longu lor lorsqu louang lu lui lui-mêm lumièr lus là lésine lê ma mai mainten maison malad maladi malgré malheureus malsain maltraité malédict manger manièr manqu march marchand marcher mari mauvai mec meilleur membr mental mentaux mes mesur met midori mieux million minuit minut mirag mis mise mission misérabl moi moin moindr moitié mon mond montagn monter montr montrer moral mort mot mouiller mourir moyen mur murakami musicaux mutuel mère méfait mémoir méthode même mêmes n naoko natur naturel navir ne neurologiqu nguyen nguyễn ngô ngọc nhà ni noir nom nomal nombr nombreus nombreux non non-viabilité normal normale.naoko normaux norvèg norwegian notion notr nous nouveau nouvell nudité nue nuit nxb né nécessair năm objectif obsess obstacl obtenir obtenon occas odyssé ombr ont opposé ordr osent ou oublier oublierai oublié ouest outr ouvert où page par paradoxal paralysé paraît paraît-il parc pareill parent parfoi parlant parlon parmi parol part partenair parti particuli partir partout parvenu parvient pas passag passer passé pay pein pencha pendant pendu pens pensa pensait pensent penser pension pensé perdr perdu persistant personn personnag personnalité personnell persévéranc pert pertinent petit peu peur peut peut-êtr peuvent physiqu pie pitoy place plein pluie plupart plus plusieur point politiqu pop porter porton pose possibilité post posé pour pourquoi pourrai pourrait poursuit pourtant poussant poussent pouvai pouvait pouvoir pouvon poétiqu prairi premier premièr prend prendr presqu pression primordial princip principal printemp pris prit prix probabl problèm prochain produir produis produit professeur professionnalism profond profondeur promenad promi prop propo proposit propr proximité près préciser préjudic présent prétend prévisibl prêtent psychiatriqu psychologi psychologiqu pu public pui puission puit puorquoi père pédagogi périod pôle qu quand quant quartier que quel quell quelqu question qui quittaient quitter quoi quotidienn quốc raison ramen rappel rapport recherch recherché reconnaîtr reiko rejeté relat relief religieux religion remarqu rencontr rencontré rend rendr rendu rentré repos ressent rest rester retir retourn retrait revenir revient revu reçu riaient rien rigueur rinko risqu risquer roman rongé rout rue ruptur réalis réalisateur réalist réalisé réalité réapparit récession récit réel répond répondu répons répétant résoudr rêver sa sacre.par sai sain sait sall samouraï san sanatorium savait savez savez-v savoir savon schizophréni scientifiqu scène se secondair selon sembl semble-t-il semestr sent sentai sentait sentant senti sentiment sentir sept sera serait ses seul seulement sex sexualité sexuel sexuell si sign silenc simpl simplicité situat sociabl société soin soit sol solut sombr sombrer son sont sophistiqué sortait sorti sortir soudain souffrent soulag soutient souvent souviendrai souviendrez spectacl spiral spirituel station stress su subi succè sucid suffocant sui suicid suicidair suicide-t-on suicide.mais suicidé suicuid suit suivant suivi sujet sunday superficiell supposon sur surmont surpri surpris surréalist surveil survi suscept sécurité séjourné sélectionné séparat séparé sérieus sérieux sœur tabou talent tandi tant tard taux te tel temp tenait tendu tension tentat tenté term termin terminé terribl thanh thème théoriqu théâtre tien tient tier tinalakil titr tokyo tomb tombé tordr toru total touché toujour tourment tous tout toxicoman toxicomani traduct traduit train traitement traité tran transport traumatism travail traver triangl trou troubl trouver trouvé très trần tu tube tuyền type tâche ténèbres tête un une université veulent veut veux viabilité vicieux victim vide vie viendront vient vill vin violent viser visit visitait vitalité vivait vivant vivent vivr voir voit voix vol volonté vont voulai voulait vous vraie vraiment vu vue vécu véritabl vérité võ văn wanatab waseda watanab wood www.comptoirlitteraire.com www.maihuong.gov.vn www.odysseeducinema.fr xuất y ya à âge âgées écart échapper échec école écrasant écrivain édité également égarer égoïst élevé éloigner élégant élément émotionnel épaul éprouv éprouvé équilibr étai était étanch étant étape étrang étude étudiant étudier étudié été éventrer éviter évolut événement être île œuvr