Essays /

Not Much Essay

Essay preview

der. One remarkable feature of the Genji, and of Murasaki's skill, is its internal consistency, despite a dramatis personæ of some four hundred characters. For instance, all characters age in step and the family and feudal relationships maintain general consistency. One complication for readers and translators of the Genji is that almost none of the characters in the original text are given explicit names. The characters are inst...

Read more

Keywords

1021 12th 17th 20th 5 54 6 accept acquir actual age akiko allus almost alreadi annot appar applic archaic archiv author authorship besid blunt centuri chang chapter charact complet complic confi consist copi court debat der despit diari discoveri done dramati e.g earli edit end entri era ever excel explicit famili familiar featur femal feudal finish form four freeli function general genji given gone heian heian-era heir honorif hundr illustr includ inde instanc instead intern introduc japanes joy keep lack languag left made main maintain major mani manner mention minist mitsuoki modern much murasaki name near nicknam nikki none novel one origin person personæ poet present progress read reader refer relat relationship remark role sarashina seri settl shikibu sinc skill stem step tale text thus time tosa track translat unaccept unless unlik unread use various version wasn work would write written wrote yosano